Despre carte: 2021 / Prima parte a colecției de povestiri de H.G. Wells. Cuprins: 1. O poveste despre secolul al XX-lea (Traducere: Yu. Kagarlitsky)2. Viziunea din trecut (Traducere: Anahitta)3. Dumnezeu Dinamo (Traducere: S. Meisels)4. La Observatorul Avu (Traducere: Z. Berezina)5. Mireasă abandonată (Traducere: V. Azov)6. Jaf în parcul Hammerpond (Traducere: N. Vysotskaya)7. Insula Epiornis (Traducere: N. Nadezhdina)8. Bacil furat (Traducere: N. Semevskaya)9. Rod di Sorno (Traducere: Raisa Pomerantseva)10. Comoara în pădure (Traducere: N. Semevskaya)11. Struți sub ciocan (Traducere: T. Ozerskaya)12. Triumful sperietoarei (Traducere: S. Meisels)13. Pe cealaltă parte a ferestrei (Traducere: G. Panchenko, E. Laevskaya)14. Înflorirea unei orhidee extraordinare (Traducere: G. Pechersky)15. Omul care făcea diamante (Traducere: N. Rakhmanova)16. Fluture (Traducere: D. Nosovich)17. Cazul remarcabil al ochilor lui Davidson (Traducere: K. Chukovsky)18. Ispita lui Harringay (Traducere: M. Kolpakchi)19. Catastrofa (Traducere: V. Azov)20. Un bărbat din tribul Porro (Traducere: V. Azov)21. Con (Traducere: M. Irskaya)22. Reconciliere (Traducere: G. Panchenko)23. În abis (Traducere: Z. Bobyr)24. Povestea lui Plattner (Traducere: M. Irskaya)25. Povestea regretatului domnului Elwesham (Traducere: N. Semevskaya)26. Camera Rosie (Traducere: Necunoscut)27. Ciupercă roșie (Traducere: I. Grushetskaya)28. Pirații de mare (Traducere: V. Azov)